Προτάσεις του μήνα

Τρία πράγματα που δεν γνωβρίζεις για το βιβλίο της Μάργκαρετ Μίτσελ!

🔹 Η Μάργκαρετ Μίτσελ έγραψε το βιβλίο όσο ανάρρωνε από τραυματισμό
Η Μίτσελ ήταν δημοσιογράφος στην Ατλάντα, αλλά το 1926 τραυματίστηκε σοβαρά στο πόδι. Καθώς έπρεπε να μείνει στο σπίτι για μεγάλο διάστημα, άρχισε να γράφει το μυθιστόρημα για να περάσει την ώρα της! Δεν είχε σκοπό να το εκδώσει αρχικά — οι φίλοι της την ενθάρρυναν να το ολοκληρώσει.

🔹 Η Σκάρλετ ονομαζόταν αρχικά… Πάνσι!
Στα πρώτα χειρόγραφα, η ηρωίδα ονομαζόταν Pansy O’Hara. Λίγο πριν την έκδοση, οι εκδότες έκριναν πως το όνομα δεν ταίριαζε με τον δυναμικό χαρακτήρα της και η Μίτσελ το άλλαξε σε Scarlett, πιο έντονο και αξέχαστο.

🔹 Οι ατάκες της ταινίας: Frankly my dear, και Tomorrow is another day!
“Αύριο είναι μια καινούργια μέρα”: η περίφημη αυτή φράση κλείνει το βιβλίο – και την ομώνυμη ταινία. Όμως η άλλη περίφημη φράση της ταινίας, “Frankly my dear, I don’t give a damn”, που έλεγε ο Ρετ Μπάτλερ, γράφτηκε μόνο για την ταινία.

Δύο πράγματα που δεν ήξερες για το βιβλίο της Έμιλυ Μπροντέ!

🔹 Τι σημαίνει “Wuthering” 

Ο αγγλικός τίτλος του βιβλίου είναι “Wuthering Heights”, από την ονομασία του σπιτιού του Χίθκλιφ. Η λέξη “wuthering” είναι παλιός τοπικός όρος του Γιόρκσαϊρ που αναφέρεται στον άγριο, ορμητικό άνεμο που φυσά στους λόφους. Το όνομα του σπιτιού δηλώνει από την αρχή το τραχύ, απομονωμένο και απειλητικό τοπίο του μυθιστορήματος. Η λέξη λειτουργεί ως προειδοποίηση για τον συναισθηματικό και φυσικό όλεθρο που ακολουθεί.

🔹 Ο Χίθκλιφ δεν έχει επώνυμο

Ο Χίθκλιφ δεν έχει επώνυμο – το όνομά του του δόθηκε τυχαία από τον κ. Έρνσοου, όταν τον υιοθέτησε, και δεν αναφέρεται ποτέ με επώνυμο στο βιβλίο. Αυτό τονίζει την κοινωνική του απομόνωση και το ότι δεν ανήκει πουθενά. Η ταυτότητά του παραμένει μυστήριο, κάνοντας τον χαρακτήρα του να φαίνεται ακόμη πιο επικίνδυνος.