Τα Άπαντα του Πλούταρχου

Περιγραφή

Τα Άπαντα του Πλουτάρχου αποτελούν την πληρέστερη συλλογή του έργου του και περιλαμβάνουν τα δύο μεγάλα υποσύνολα που καθόρισαν τη φήμη του στην αρχαιότητα και διαχρονικά: τους Βίους Παράλληλους και τα Ηθικά. Η έκδοση των Απάντων παρέχει στον αναγνώστη τη δυνατότητα να μελετήσει ολοκληρωμένα τη σκέψη, τη φιλοσοφική προσέγγιση και την ηθική διδασκαλία του Πλουτάρχου, καλύπτοντας τόσο την πολιτική και ιστορική διάσταση όσο και τις ηθικοφιλοσοφικές του πραγματείες.

Το πρώτο μεγάλο υποσύνολο, οι Βίοι Παράλληλοι (24 τόμοι), περιλαμβάνει βιογραφίες σε ζεύγη ενός Έλληνα και ενός Ρωμαίου. Κάθε ζεύγος παρουσιάζεται με τρόπο που επιτρέπει τη σύγκριση των χαρακτήρων, των αρετών και των ψυχοσυνθέσεων των βιογραφούμενων, αντί να περιορίζεται στην απλή αναφορά ιστορικών γεγονότων. Μέσα από τους Βίους Παράλληλους, ο Πλούταρχος αναδεικνύει την προσωπικότητα ως καθοριστικό παράγοντα στην ιστορία, ενώ προσφέρει πληροφορίες για προσωπικότητες και γεγονότα που αλλιώς θα ήταν σχεδόν άγνωστα, καθιστώντας τη σειρά ανεκτίμητη πηγή για την ελληνική και ρωμαϊκή ιστορία, την πολιτική και την κοινωνική ζωή.

Το δεύτερο μεγάλο υποσύνολο, τα Ηθικά (32 τόμοι), συγκεντρώνει 183 πραγματείες και λόγους με ευρύ θεματικό φάσμα, που περιλαμβάνει ηθική, πολιτική φιλοσοφία, φυσική φιλοσοφία, παιδεία, θρησκεία και φιλολογική κριτική. 

Η σειρά Άπαντα του Πλουτάρχου δίνει στον αναγνώστη πλήρη εικόνα της πλουταρχικής σκέψης, συνδέοντας τη θεωρητική φιλοσοφία με την πρακτική ζωή, την ηθική με την πολιτική, και την προσωπική αρετή με τη δημόσια ευθύνη. Κάθε τόμος περιλαμβάνει το πρωτότυπο αρχαίο κείμενο, αντικριστή νεοελληνική μετάφραση και εκτενή σχολιασμό, διευκολύνοντας την κατανόηση των κειμένων και την ανάδειξη της διαχρονικής σημασίας τους.

Με τα Άπαντα, ο Πλούταρχος επιτυγχάνει τον στόχο του να μελετήσει τους χαρακτήρες, την ψυχοσύνθεση και τις αρετές των ανθρώπων, να αναδείξει τη σχέση της φιλοσοφίας με την πράξη και να προσφέρει ένα ολοκληρωμένο έργο που συνδέει την ηθική, την πολιτική και τη φιλοσοφία με τη ζωή της κοινωνίας και του ατόμου.