Νόννος: Διονυσιακά 5-10

Περιγραφή

Τα Διονυσιακά Ε΄–Ι΄ του Νόννου συνεχίζουν με εντυπωσιακή αφηγηματική πυκνότητα το μνημειώδες έπος των 48 βιβλίων, με κεντρικό άξονα την εκστρατεία του Διονύσου στην Ινδία, η οποία, σε λογοτεχνικό και μυθολογικό επίπεδο, αντανακλά την εκστρατεία και τις παγκόσμιες κατακτήσεις του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Στα βιβλία αυτά εδραιώνεται το θεολογικό και μυθολογικό υπόβαθρο του έπους, μέσα από αφηγήσεις που προετοιμάζουν τη γέννηση και την αποστολή του θεού.

Στα Βιβλία 5–10 αναπτύσσεται ένα εκτενές μυθολογικό σύνολο, στο οποίο κυριαρχούν εμβληματικά επεισόδια της ελληνικής μυθολογίας. Ιδιαίτερη θέση κατέχει η ιστορία του Ακταίωνα, παράδειγμα θεϊκής τιμωρίας και ύβρεως, καθώς και ο μύθος του Ζαγρέα, που συνδέεται με την πρώιμη διονυσιακή παράδοση και τη θεολογική πολυμορφία του Διονύσου. Ακολουθεί η κοσμική τιμωρία της ανθρωπότητας με τον κατακλυσμό, όπου ο Δίας καταστρέφει τη γη, ανανεώνοντας τον κόσμο μέσα από την καταστροφή.

Κεντρικό ρόλο στα βιβλία αυτά διαδραματίζει η αφήγηση της σχέσης του Δία και της Σεμέλης, η ζήλια της Ήρας, καθώς και ο τραγικός θάνατος της Σεμέλης, γεγονότα που οδηγούν στη γέννηση του Διονύσου, ενός θεού με διπλή καταγωγή, θνητή και θεϊκή. Η αφήγηση συνεχίζεται με τους μύθους του Αθάμαντα, της Ινούς και του Μελικέρτη, εντάσσοντας στοιχεία οικογενειακής τραγωδίας και θεϊκής μανίας, και ολοκληρώνεται με την περιγραφή της παιδικής ηλικίας του Διονύσου, κατά την οποία διαμορφώνεται η θεϊκή του ταυτότητα.

Ο Νόννος συνθέτει και καταγράφει πολλές και διαφορετικές μυθολογικές παραδόσεις, αξιοποιώντας ποικίλες πηγές της αρχαίας ελληνικής γραμματείας και δημιουργώντας ένα πολυεπίπεδο αφηγηματικό πλέγμα. Η ποιητική του χαρακτηρίζεται από έντονη εικονοποιία, ρητορική δεξιοτεχνία και θεολογικό βάθος, στοιχεία που καθιστούν τα Διονυσιακά μοναδικό δείγμα του επικού λόγου της ύστερης αρχαιότητας.

Η παρούσα έκδοση Διονυσιακά Ε΄–Ι΄ του Νόννου περιλαμβάνει το αρχαίο ελληνικό κείμενο, συνοδευόμενο από σύγχρονη, φιλολογικά τεκμηριωμένη μετάφραση και εκτενή ερμηνευτικά σχόλια, τα οποία διευκολύνουν την κατανόηση των μυθολογικών, γλωσσικών και ιστορικών πτυχών του έργου. Αποτελεί πολύτιμο εργαλείο για μελετητές της κλασικής φιλολογίας, φοιτητές και αναγνώστες που ενδιαφέρονται για την ελληνική μυθολογία, το αρχαίο ελληνικό έπος και τη διαχρονική μορφή του Διονύσου.