Αισχύλος: Αγαμέμνων, Χοηφόροι, Ευμενίδες, Αποσπάσματα

Περιγραφή

Σκληρόδετη έκδοση που περιλαμβάνει τρία πλήρη έργα της Ορέστειας και μεμονωμένα αποσπάσματα από έργα του Αισχύλου που δεν σώθηκαν ακέραια, του μεγάλου Αρχαίου Έλληνα τραγωδού, με πλήρη αρχαίο κείμενο, νεοελληνική μετάφραση και σχολιασμό. Η συλλογή προσφέρει μια ολοκληρωμένη ματιά στη τραγική τέχνη του Αισχύλου, στον κύκλο αίματος, εκδίκησης και κάθαρσης, καθώς και στις βαθύτερες ηθικές και θρησκευτικές έννοιες των έργων του.

Αγαμέμνων: Το πρώτο μέρος της τριλογίας Ορέστεια. Ο Αγαμέμνων επιστρέφει νικητής από την Τρωική εκστρατεία, φέρνοντας μαζί του ως παλλακίδα την Κασσάνδρα. Μέσα από αναδρομές στην αναχώρηση για τον πόλεμο και τη θυσία της Ιφιγένειας, η Κασσάνδρα προλέγει τις μελλοντικές συμφορές των Ατρειδών. Η Κλυταιμνήστρα, η μοιχαλίδα βασίλισσα, δολοφονεί τον σύζυγό της, ανοίγοντας τον κύκλο εγκλήματος, εκδίκησης και τιμωρίας.

Χοηφόροι: Ο Ορέστης επιστρέφει από τη Φώκαια και, πάνω από τον τάφο του πατέρα του, αναγνωρίζεται με την αδελφή του Ηλέκτρα. Εκδικείται τον φόνο του Αγαμέμνονα, σκοτώνοντας τους δύο εραστές, τη μητέρα του Κλυταιμνήστρα και τον Αίγισθο. Οι Ερινύες τον καταδιώκουν για τη μητροκτονία, αναδεικνύοντας τα ηθικά διλήμματα και την ανθρώπινη μοίρα.

Ευμενίδες: Ο Ορέστης ικετεύει τον Απόλλωνα για τον εξαγνισμό του οίκου των Ατρειδών. Με εντολή του θεού πηγαίνει στην Αθήνα, όπου καταδιωκόμενος από τις Ερινύες, προσπίπτει στο άγαλμα της Αθηνάς. Δικάζεται και με την ψήφο της θεάς αθωώνεται. Οι Ερινύες μετατρέπονται σε Ευμενίδες, πνεύματα συγχώρεσης και ειρήνης, ενώ αναδεικνύεται το πέρασμα από την εκδίκηση στον νόμο και τον εξιλασμό.

Αποσπάσματα: Περιλαμβάνει μεμονωμένα κομμάτια από έργα που δεν σώθηκαν ακέραια, αναδεικνύοντας το διονυσιακό στοιχείο της ποίησης του Αισχύλου και τη στενή σχέση του με την ομηρική παράδοση.

Η έκδοση Ορέστεια του Αισχύλου αποτελεί αναφορά για τη μελέτη της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, της λογοτεχνίας και του Αισχύλου, προσφέροντας αρχαίο κείμενο, νεοελληνική απόδοση και αναλυτικό σχολιασμό, ιδανική για εκπαιδευτική χρήση ή προσωπική συλλογή.