Ευριπίδης: Ηλέκτρα

Περιγραφή

Η Ηλέκτρα του Ευριπίδη είναι ένα από τα πιο δυνατά έργα της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, που εξετάζει θέματα όπως η οικογενειακή εκδίκηση, η ηθική σύγκρουση και η πίστη στις οικογενειακές αξίες. Στην τραγωδία αυτή, ο Ορέστης κατευθύνεται προς τις Μυκήνες για να εκδικηθεί τον φόνο του πατέρα του, Αγαμέμνονα, από τον Αίγισθο και την Κλυταιμνήστρα. Στην πορεία, περνά από μια φτωχική καλύβα όπου ζει η αδελφή του, Ηλέκτρα, μαζί με τον σύζυγό της, Αυτουργό, με τον οποίο την είχε παντρέψει ο Αίγιστος.

Με τη μεσολάβηση του χορού των Μυκηναίων γυναικών, τα δύο αδέλφια αναγνωρίζονται και συνεργάζονται για να φονεύσουν την Κλυταιμνήστρα και τον Αίγισθο, ολοκληρώνοντας την πράξη της εκδίκησης και αποκαθιστώντας την ηθική τάξη. Στη συνέχεια, με την παρέμβαση των Διόσκουρων, η Ηλέκτρα παντρεύεται τον Πυλάδη, ενώ ο Ορέστης πηγαίνει στην Αθήνα για να δικαστεί.

Η ιστορία της Ηλέκτρας έχει επίσης διηγηθεί ο Σοφοκλής στο δικό του ομώνυμο έργο. Δεν είναι σήμερα σαφές αν η Ηλέκτρα του Ευριπίδη προηγήθηκε της Ηλέκτρας του Σοφοκλή, γεγονός που καθιστά την τραγωδία σημαντική για τη μελέτη της εξέλιξης της αρχαίας ελληνικής λογοτεχνίας.

Η παρούσα έκδοση Ηλέκτρα του Ευριπίδη περιλαμβάνει το αρχαίο ελληνικό κείμενο, πιστή μετάφραση στα νέα ελληνικά, εισαγωγή και αναλυτικά σχόλια, που εξηγούν την πλοκή, τους χαρακτήρες και τις ηθικές και κοινωνικές διαστάσεις του έργου. Πρόκειται για ένα πολύτιμο εργαλείο για μαθητές, φοιτητές και λάτρεις της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, που διευκολύνει την κατανόηση τόσο του πρωτότυπου κειμένου όσο και των βαθύτερων θεμάτων του.

Η Ηλέκτρα του Ευριπίδη θεωρείται από τα σημαντικότερα αριστουργήματα της ελληνικής τραγωδίας, με μεγάλη επιρροή στη λογοτεχνία, το θέατρο και τον κινηματογράφο. Το έργο αναδεικνύει την ένταση μεταξύ εκδίκησης και δικαιοσύνης, την αφοσίωση στην οικογένεια και την παρέμβαση των θεών, παραμένοντας επίκαιρο και συγκινητικό έως σήμερα.