The tortoise and the hare

Description

Μια φορά κι έναν καιρό, σε ένα δάσος γεμάτο ζώα, ζούσαν ένας λαγός και μια χελώνα.

Ο λαγός ήταν πολύ περήφανος για την ταχύτητά του και δεν έχανε ευκαιρία να κοροϊδεύει τη χελώνα επειδή περπατούσε αργά.

Μια μέρα, η χελώνα κουράστηκε από την αλαζονεία του και αποφάσισε να τον προκαλέσει σε έναν αγώνα δρόμου.

Θα δεχτεί ο λαγός την πρόκληση; Και, αν τη δεχτεί, ποιος θα είναι ο νικητής;

Ο διαχρονικός, διασκεδαστικός μύθος του Αισώπου για την επιμονή, την αυτοπεποίθηση και τη σημασία του να μη θεωρούμε ποτέ κάποιον κατώτερο από εμάς.

Μια ιστορία, δύο γλώσσες: Ελληνικά και Αγγλικά

Ο Λαγός και η Χελώνα είναι ένα πραγματικά δίγλωσσο παιδικό βιβλίο στα Ελληνικά και στα Αγγλικά.

Κάθε σελίδα περιλαμβάνει το ίδιο κείμενο στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, προσφέροντας στα παιδιά μια μοναδική αναγνωστική εμπειρία. Μπορούν να διαβάσουν την ιστορία στα Ελληνικά ή στα Αγγλικά, να συγκρίνουν τις δύο γλώσσες και να ανακαλύψουν νέες λέξεις μέσα από την ίδια την αφήγηση.

Ιδανικό για:

• δίγλωσσες οικογένειες
• παιδιά που μαθαίνουν Ελληνικά
• παιδιά που μαθαίνουν Αγγλικά
• οικογένειες που θέλουν να διατηρήσουν την επαφή των παιδιών με την ελληνική γλώσσα και πολιτιστική κληρονομιά

Τι περιλαμβάνει το βιβλίο

• Την πλήρη ιστορία στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, με όμορφη εικονογράφηση
• Μια σύντομη βιογραφία του αρχαίου συγγραφέα που ενέπνευσε την ιστορία
• Δύο διασκεδαστικές εκπαιδευτικές δραστηριότητες που ενισχύουν την κατανόηση, τη σκέψη και το λεξιλόγιο

Η συλλογή The Ancient Greeks for Kids

Η συλλογή The Ancient Greeks for Kids είναι μια ξεχωριστή σειρά δίγλωσσων παιδικών βιβλίων στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, που φέρνει την Αρχαία Ελλάδα πιο κοντά στα παιδιά.

Μύθοι, ιστορία, φιλοσοφία και μεγάλες ιστορίες της αρχαίας ελληνικής γραμματείας μετατρέπονται σε προσιτές και συναρπαστικές αφηγήσεις, ειδικά προσαρμοσμένες για μικρούς αναγνώστες.

Για παιδιά 4–8 ετών.